SPEEDIでぐぐって見ると

２ｃｈっぽい掲示板などもヒットするが今までもさわがれていたようです。（私は今日の会見の記事でようやく知った程度）
その掲示板からの元記事のURLに飛ぶと

どうすればいいでしょうか？
だめもとでPC向けのトップページの中の検索をしてみると

「SPEEDI」の検索結果

該当3件

1～3件目 / 3件

放射性物質 漏出時予測できず NHKニュース

東京電力の福島第一原子力発電所の周辺で、放射線の量を測定する「モニタリングポスト」と呼ばれる装置の多くが、地震のあとの停電で動かないため、風など の気象情報と合わせて原発から放射性物質が漏れた場合、どのように広がるかを予測するシステムが、ほとんど機能しないことが分かりました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110316/k10014705241000.html - 7.3KB   2011年3月19日　最終更新

放射性物質 漏出時予測できず NHKニュース

東京電力の福島第一原子力発電所の周辺で、放射線の量を測定する「モニタリングポスト」と呼ばれる装置の多くが、地震のあとの停電で動かないため、風など の気象情報と合わせて原発から放射性物質が漏れた場合、どのように広がるかを予測するシステムが、ほとんど機能しないことが分かりました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110316/t10014705241000.html - 7.4KB   2011年3月16日　最終更新

NHK WORLD English

NHK WORLD is the international broadcasting service of NHK.

http://www3.nhk.or.jp/daily/english/16_16.html - 14.4KB   2011年3月16日　最終更新 
確かに記事は存在した断片がある。しかも更新もされている。
英語の記事を見てみると…

 見れました。
英文の記事

Radioactivity forecast system down

A computer system that forecasts the spread of radioactivity has not been working due to malfunctioning monitoring posts around a troubled nuclear power plant in quake-hit Fukushima Prefecture.

The Nuclear and Industrial Safety Agency says it does not know when the system will be back in operation.

The system, called SPEEDI, predicts how radioactive substances will spread in case of radiation leakage from nuclear power plants, based on measurements taken at various locations, prevailing winds and other weather conditions.

SPEEDI data are intended to be used to draw up evacuation plans for residents around power plants in case of accidents.

The system is monitored at government offices, including the industry ministry and the Nuclear and Industrial Safety Agency in Tokyo.

Friday's earthquake caused power outages around the troubled Fukushima Daiichi nuclear power plant.

The agency says it cannot expect the SPEEDI system to function fully, since many monitoring posts are not operating due to power outages.
Wednesday, March 16, 2011 10:25 +0900 (JST)